OC새 사무실 Open House

지난 12월 Santa Fe Springs에서 Anaheim으로 OC 사무실을 이전했습니다. 
지난 몇 주간 새로운 공간을 정비하고 신년을 계획하며
분주한 가운데 새 사무실에서의 첫 한 달을 보내고 있습니다.
This past December, we have moved to a new office in Anaheim, and we have been settling down throughout the first month of 2020. 

2월 1일 토요일, 드디어 오픈하우스를 열어 여러분을 초대합니다!
With that being said, we would like to invite you to come and warm up our new office on February 1st, Saturday at our Open House!

특별히 2020년은 한미특수교육센터의 창립 20주년을 맞는 뜻깊은 해로서,
다시 한번 센터의 비전과 가치를 되새기는
의미있는 출발점이 되리라 기대합니다. 
The year 2020 is a significant year for us since it is our 20th anniversary.
We are excited and thankful to start this meaningful year off at a new OC office. 

많이들 오셔서 새 사무실도 구경하시고,
센터가 해나갈 일들을 함께 나누며 응원해 주시면 감사하겠습니다.
We hope you can come and join our office warming event and show your unending support.

Date/Time: February 1st, Saturday, 2:00-5:00pm
Location: KASEC OC office 
(1661 N. Raymond Ave., STE 109, Anaheim, CA 92801)

** 공식적인 주소는 North Raymond 이지만, Google map에 검색할 경우
잘못된 곳으로 안내할 수 있으니,
1661 South Raymond로 검색하시기 바랍니다. 

**The official mailing address is North Raymond, but we recommend you to put 1661 South Raymond Ave. on Google Map

** 축하의 마음은 선물이나 화환 대신 센터 프로그램을 위한 donation으로 전해주시면 대단히 감사하겠습니다. 
**We would appreciate it if you can make a donation instead of sending flowers or gifts!